Utilizzo di questa newsletter

Lunedė, 26 luglio 2004
La newsletter di

La Moldavia vista dall'Italia

INOLTRA AI TUOI AMICI
Questa newsletter č stata inviata a 260 utenti  
In questo numero:
- Consolato italiano in Moldova

- Intervista all'Ambasciatore italiano S.E. Stefano Ronca

- Moldweb.it in lingua moldava

- Poesia

- Nel forum

- Consolato italiano in Moldova
- La camera approva

- Come giā aveva fatto alcuni mesi fa il Senato della Repubblica, il 7 luglio scorso anche la Camera dei Deputati ha definitivamente approvato l'accordo tra lo Stato italiano e moldavo che prevede l'apertura dell'ufficio consolare italiano nella Repubblica di Moldova.

Dettagli >>

 

- Intervista all'Ambasciatore italiano S.E. Stefano Ronca
- tratto da "L'Eco di Moldova"

- Sul numero di luglio de "L'Eco di Moldova" č stata pubblicata un'intervista a S.E. Stefano Ronca, Ambasciatore d'Italia in Repubblica di Moldova. Vi riportiamo due passaggi dell'intervista fatta da Raffaele Scognamiglio.

Leggi >>

 

- Moldweb.it in lingua moldava
- Le prime pagine online

- Grazie alla straordinaria collaborazione di Victor Comanici, webmaster moldavo che vive e lavora qui in Italia e che con molta buona volontā si sta occupando della traduzione in lingua moldava del nostro sito, siamo lieti di potervi informare della messa online della pagina principale di moldweb.it in moldavo. Accedendo a www.moldweb.it troverete in alto a destra due bandierine come queste . Sarā sufficiente cliccare sulla bandierina per cambiare la lingua di visualizzazione della pagina.

Al momento sono disponibili in moldavo le seguenti pagine:

Home

Info > Contactează-ne > Cine sîntem

Moldova > Ambasada şi consulatul italian > Călatoria > Il Paşaportul > Căsătoira

Prossimamente saranno disponibili anche altre pagine. Intanto potete visitare il sito web di Victor Comanici, lo trovate a questo indirizzo:
http://www.victorcomanici.3000.it/

 

- Poesia
- di Tatiana Nogailic

-  STRANIER IN ZARA TA!

FIE PINEA CIT DE REA,TOT MAI BUNā-N ZARA TA.

FIE PINEA CIT DE GREA,DE VREI O FACI CU MINA TA.

FI-I SIGUR PINEA E BUNā,CINE ALEARGā O ADUNā.

CA-CI DE TREI ZILE INCOACE,MOLDOVEANUL N-ARE PACE.

Cā UITE VECINII LUI IS IN ITALIA,DAR EL INCā NUI.

SI INCEPE A SUNA SI A UMBLā

PE LA NEAMURI,CUNOSCUZI,BANI GREI DE-A ADUNA.

Leggi tutta la poesia >>

 

- Nel forum
- Disguidi al Consolato Moldavo a Roma!

-  "... Il Console moldavo č persona gentilissima come giā altre volte ho scritto.   Mi sono presentato come quello che scrive sul forum di Moldweb e mi ha subito riconosciuto!!!    Con la mia "faccia tosta" gli ho chiesto e mi ha ribadito che i suoi emolumenti sono quelli indicati, anche se ha da poco avuto un aumento del 30%) e che ritornerā in Moldova fra qualche mese. ...

... approfitto di questo spazio per porgerle le mie scuse...

Leggi >>

 

- Pulizia etnica in Transnistria

"Nel Liceo di Bendery si sono chiusi centinaia di studenti con i loro genitori per protestare contro il progetto della chiusura di tutte le scuole moldave. L'esercito sta intervenendo...

Forse l'inizio per altre e nuove proteste?... Nei mesi estivi si sa, iniziano anche le rivoluzioni..."

Entra nel forum >>

 

www.moldweb.it

< Web Site> <Per Contattarci> <Archivio>

fax: +39 02 700 330 57

Per iscriverti | Per cancellarti

Per non ricevere pių questa newsletter, clicca su unsubscribe, e invia la mail utilizzando l'indirizzo sul quale ricevi questa mail.

Questa mail non puō essere considerata spam, in quanto č data la possibilitā di cancellarsi in modo autonomo dal nostro database